对比民国小学语文课本,有多少值学习和借鉴地方?
民国老课本一直是收藏界追逐的热门对象,收藏家有献身于教育事业的工作者,还有民国情怀,欲一睹往昔民国风流的猎奇君,也有跟风收藏想保值增值的炒书客。
一时洛阳纸贵,千金难求,当时人手一册不起眼的小课本,成为竞相追逐的对象,好品相的更是难得。
近年好几个出版社有系统影印民国课本,价贱,买不起原版,想搜奇一睹真容,那算是有了着落。
要研究民国史、教育史和文化史等,学术界少不了这些小册子。
这是一册中华民国二十七年五月(1938年),国立编译馆编辑,四川省教育厅印发的《短期小学课本》第三、四册合订本。
纸张很差,整册书却非常轻,是抗日战争时期常用的土纸印刷。当时物资紧缺,都支援前方抗战,有得印已很不错,没好挑剔的了。合订本共一百四十页,采用民国声韵学家章太炎先生创建的注音符号,是古往今来的集大成者。
小册子的课本内容每个字上面都有注音符号,看似日文假名。这是有来由的,日本在古代受中国文化影响深远,他们的平假名或片假名最初是仿照汉字的草书和楷书来的,中华民国的注音符号则是太炎等,根据籀逕省之形、篆书等取古文的原字及部份偏旁等方法,制成「注音字母」标注汉字发音。
上次写老课本这个主题时遇到同类问题,《新华字典》上还有标注民国的注音,但上学那会儿老师几乎不讲,或许他们也一知半解讲不出。几乎没接受过这方面的教育,对这段历史也一无所知,这番狠狠地恶补了这方面的知识。
汉语拼音于1952年由大陆研发,把37个注音符号改为26个拉丁字母;注音是民国(1930年)的创造发明的拼音系统。 汉语拼音是以拉丁字母为基础,加以声调符号以标音。 注音符号是以汉字为基础,加以简化以标音的。
注音符号强调注音是扶助汉字而不是取代文字。注音符号从民国二年开始制订,民国七年公布,到二十年才全面推行,讀音統一會共审核了6500个汉字,以辅音、介音、元音的三拼方式并标以声调为发音基制,注音符号是所有华语拼音方案中制作过程历时最长之一个,实验室里反复了将近二十年,事关文化血脉,不可谓不谨慎。
注音系统有21个声母及16个韻母,能拼出420个音節,加以四声变化,产生1281个音節,可便捷自如地主控汉字的发音,讲好地道华語。重要的是「注音符号」克服了汉字记音困难的老毛病,易学好用,为国人所称道。这套系统台湾现在还有用。
个人较为保守,更倾向于民国的注音系统,日文的片假名平假名就很带感,这样做“和国际接轨”好像不对口。虽然小时候上学一直用拼音系统,但民国注音看得见文化的血络。
说起来这就是一场浩大的论争,外行点到为止。
重新用白丝线装订过。
这是合订本第三册的第二篇课文《我们的家乡》,没学过,但经常会隐隐听到只言片语的吟唱。录文如下:
我们祖国,土地宽广:西北有高山,东南靠海洋;北部多产豆麦高粱,骡马牛羊;南部多产棉麻丝茶,鱼米盐糖;还有金矿、铜矿、铁矿、煤矿......地下藏。这样的好地方,是我们四万万人的家乡。
这段简单朴素的话读来会让人禁不住眼眶湿润,因它情感真挚。诗人艾青曾在《我爱这土地》中写道:
为什么我的眼里常含泪水因为我对这土地爱得深沉
相信,有同感的人不在少数,因为我们都爱这方水土啊,哪怕雾气深重~
——这张全家福还有蒙古等地方,可惜可叹可悲!
——《多福歌》是民国时期的劝世鸡汤,这样的鸡汤多一点无妨。
——明快的童年,快活,无忧无虑。
——竖排繁体就是有感情。
——————————————
温馨提示:获取更多精彩内容,请关注微信频道:微信搜hebcxjy(长按可复制)关注微信公众号,指尖上的教育专家,欢迎您